Treść orzeczenia
II USK 419/24
POSTANOWIENIE
Dnia 1 kwietnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romualda Spyt
w sprawie z wniosku W. Ś. z udziałem następców prawnych B. Ś., A. Ś. i M. L.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Gdańsku
o wysokość kapitału początkowego i wysokość emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 1 kwietnia 2025 r.,
skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z dnia 14 listopada 2023 r., sygn. akt III AUa 514/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza solidarnie od B. Ś., A. Ś., M. L. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Gdańsku kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego z ustawowymi odsetkami z art. 98 § 1 1 k.p.c.
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 4 grudnia 2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gdańsku odmówił ubezpieczonemu W.Ś. ponownego ustalenia wysokości kapitału początkowego na dzień 1 stycznia 1999 r.
Decyzją z dnia 9 grudnia 2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gdańsku przyznał ubezpieczonemu W.Ś. emeryturę od 8 października 2020 r. Do wyliczonej kwoty nie doliczono rekompensaty.
Sąd Okręgowy w Gdańsku, wyrokiem z dnia 21 grudnia 2021 r., zmienił zaskarżone decyzje w ten sposób, że przyznał ubezpieczonemu W.Ś. prawo do rekompensaty z tytułu pracy w warunkach szczególnych i zobowiązał pozwany organ rentowy do wypłaty przeliczonej z uwzględnieniem prawa do rekompensaty emerytury począwszy od 8 października 2020 r. (pkt 1), oddalił odwołanie w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz zasądził od pozwanego na rzecz ubezpieczonego kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt 3).
Sąd Apelacyjny w Gdańsku, wyrokiem z dnia 14 listopada 2023 r., zmienił zaskarżony (w części) przez organ rentowy wyrok Sądu Okręgowego i oddalił odwołanie dotyczące decyzji z dnia 9 grudnia 2020 r. oraz orzekł o kosztach postępowania.