Postanowienie SN z dnia 18 maja 2022, sygn. II USK 543/21

Sygnatura
II USK 543/21
Data orzeczenia
Sąd
Sąd Najwyższy, Warszawa (SN)
Izba
Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Rodzaj
Postanowienie

Teza

Czy umowy o tłumaczenie dokumentów nazwane umowami o dzieło faktycznie stanowiły umowy o świadczenie usług podlegające ubezpieczeniom społecznym. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skarg kasacyjnych, utrzymując wyrok Sądu Apelacyjnego kwalifikujący umowy jako zlecenie i stwierdzający podleganie ubezpieczeniom.

Istota

Spór dotyczy podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym K. A., która współpracowała z J. B. prowadzącą biuro tłumaczeń „A.” na podstawie umów nazwanych umowami o dzieło. K. A. wykonywała tłumaczenia dokumentów urzędowych z języka obcego na polski, pracując z domu na własnym sprzęcie. Strony ustalały wynagrodzenie za stronę i termin, a pisemne umowy podpisywane były…

jeszcze 126 słów

Pełna notatka w aplikacji QuickMap

Notatka QuickMap to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji.

Treść orzeczenia

jeszcze 4071 słów

Przeczytaj pełną treść orzeczenia

Widzisz ~30% treści orzeczenia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji QuickMap.

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo