Treść orzeczenia
Sygn. akt II USKP 16/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 stycznia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Bohdan Bieniek
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z wniosku H. S. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Placówka Terenowa w R.
o podleganie ubezpieczeniu społecznemu rolników,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 17 stycznia 2023 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z dnia 21 października 2020 r., sygn. akt III AUa 181/19,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Poznaniu wyrokiem z dnia 11 października 2018 r. oddalił odwołanie H. S. (dalej odwołująca się) od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Placówka Terenowa w R. z dnia 13 grudnia 2017 r. stwierdzającej ustanie od dnia 1 kwietnia 2006 r. ubezpieczenia społecznego rolników dla odwołującej się w zakresie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego oraz ubezpieczenia emerytalno-rentowego z uwagi na wykonywanie przez nią umowy zlecenia od dnia 1 marca 2006 r. i podleganie z tego tytułu ubezpieczeniom społecznym w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych.
W sprawie tej ustalono, że odwołująca się, urodzona 22 lutego 1953 r., w dniu 4 stycznia 1999 r. złożyła w KRUS wniosek o objęcie jej ubezpieczeniem społecznym rolników, oświadczając, że prowadzi gospodarstwo rolne o powierzchni 0,66 ha przeliczeniowych, stanowiące jej własność. Decyzją z dnia 6 stycznia 1999 r. Prezes KRUS stwierdził, że od dnia 4 stycznia 1999 r. odwołująca się podlega ubezpieczeniom wypadkowym, chorobowym, macierzyńskim oraz ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu i ma obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie społeczne rolników od tej daty. W pouczeniu zawartym w tej decyzji wskazano, że rolnik jest zobowiązany informować Kasę o okolicznościach mających wpływ na podleganie ubezpieczeniu społecznemu, jak również o zmianie tych okoliczności.