Treść orzeczenia
II USKP 2/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 listopada 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący)
SSN Zbigniew Korzeniowski
SSN Dawid Miąsik (sprawozdawca)
w sprawie z odwołania K. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Warszawie
o wypłatę emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 listopada 2023 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt III AUa 332/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z 18 stycznia 2021 r. sygn. akt VII U 1085/20 i oddala odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Warszawie z 25 czerwca 2002 r. […],
2. zasądza od odwołującego się na rzecz organu rentowego kwotę 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych wraz z odsetkami z art. 98 par. 1 1 kpc tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (organ rentowy) decyzją z 25 czerwca 2020 r., przyznał K. S. (odwołujący się) od 1 maja 2020 r. emeryturę w kwocie 1.586,28 zł i zawiesił wypłatę przyznanej emerytury z powodu zbiegu prawa do więcej niż jednego świadczenia (emerytury wojskowej).
Sąd Okręgowy wyrokiem z 18 stycznia 2021 r., VII U 1085/20 zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że ustalił, iż wypłata emerytury nie podlega zawieszeniu.