Treść orzeczenia
II UZ 71/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik (przewodniczący)
SSN Bohdan Bieniek
SSN Jolanta Frańczak (sprawozdawca)
Dnia 1 lipca 2026 r.
w sprawie z odwołania S .Z.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Częstochowie
o wysokość emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 1 lipca 2026 r.,
zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 20 października 2025 r., sygn. akt III AUa 903/23,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Katowicach do ponownego rozpoznania oraz
orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego.
Bohdan Bieniek Dawid Miąsik Jolanta Frańczak
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Częstochowie wyrokiem z dnia 31 maja 2023 r. zmienił
zaskarżoną przez ubezpieczonego S.Z. decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
Oddział w Częstochowie z dnia 10 sierpnia 2022 r., którą ustalono wysokość
przysługującej ubezpieczonemu emerytury na kwotę 6.481,27 zł miesięcznie i
podjęto jej wypłatę od dnia 1 lipca 2022 r. (tj. od miesiąca, w którym zgłoszono
wniosek) w ten sposób, że ustalił wysokość emerytury ubezpieczonego na kwotę
6.617 ,44 zł (pkt 1) i oddalił odwołanie w pozostałym zakresie (pkt 2).
Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczonemu urodzonemu [ … ] 1955 r., decyzją
II UZ 71/26
2
z dnia 14 lipca 2021 r. przyznano prawo do emerytury od dnia 1 lipca 2021 r., której
wysokość ustalono dzieląc sumę zwaloryzowanego kapitału początkowego
(672.701,41 zł) i składki zewidencjonowanej na jego koncie z uwzględnieniem
waloryzacji (365.638,93zł) przez średnie dalsze trwanie życia wynoszące 194,80
miesiąca, co dało emeryturę w kwocie 5.330,29 zł miesięcznie. Wypłata emerytury
została zawieszona z uwagi na kontynuowanie zatrudnienia przez ubezp i eczonego.
Waloryzacja składek i kapitału uwzględniała oprócz waloryzacji rocznej także
waloryzację kwartalną. Zaskarżoną decyzją z dnia 10 sierpnia 2022 r. organ rentowy
ustalając wysokość świadczenia ubezpieczonego zsumował kwotę
zwaloryzowanego kapitału początkowego (744.997,28 zł) i kwotę skorygowanej