Treść orzeczenia
Sygn. akt II ZOW 1/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 15 listopada 2022 r.
SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)
Ławnik SN Mariusz Wilczyński
Protokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska
po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
w dniu 15 listopada 2022 r.
odwołań: Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w
Poznaniu oraz obwinionego sędziego Sądu Rejonowego w Ś . – R. P. od wyroku
Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi z dnia 1 kwietnia 2019 r.,
sygn. akt ASD 4/18
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na mocy art. 133 a
§ 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów
powszechnych orzek a karę łączną obniżenia wynagrodzenia
zasadniczego o 10 % na okres 6 miesięcy;
2. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie;
3. obciąża kosztami postępowania odwoławczego Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2019 r., sygn. akt ASD 4/18, Sąd Dyscyplinarny
przy Sądzie Apelacyjnym w Łodzi uznał R . P. – sędziego Sądu Rejonowego w Ś .,
2
za winnego popełnienia dwóch przewinień dyscyplinarnych określonych w art. 107
§ 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (dalej
u.s.p.), polegających na tym, że:
1. w okresie od marca 2015 r. do dnia 6 kwietnia 2018 r., orzekając
w Sądzie Rejonowym w Ś . , dopuścił się oczywistej i rażącej obrazy prawa –
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP i art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw
Człowieka i Podstawowych Wolności – przez to, że wbrew wynikającemu z
powołanych przepisów obowiązkowi rozpo znania spraw bez nieuzasadnionej
zwłoki, nie podejmując czynności lub podejmując je z nieuzasadnioną
zwłoką, doprowadził do przewlekłości postępowania w sprawie I Ns [ … ], co