Treść orzeczenia
II ZOW 2/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 września 2024 r.
Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)
Ławnik SN Marek Molczyk
Protokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska
w sprawie X.Y.
obwinionego o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 107 § 1 ustawy z dnia
27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 91 § 1 k.k
na rozprawie w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 25 września 2024r.,
po rozpoznaniu odwołań: Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów
Powszechnych przy Sądzie Okręgowym we W . oraz Ministra Sprawiedliwości
wniesionych na niekorzyść obwinionego w części dotyczącej orzeczenia o karze
od wyroku Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w [ … ]. z dnia 13 maja
2019 r., sygn. akt […]
orzeka :
I. zmienia zaskarżony wyrok wobec X.Y. w ten sposób, że w miejsce
orzeczonej kary dyscyplinarnej przeniesienia na inne miejsce służbowe
orzeka na mocy art. 109 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo
o ustroju sądów powszechnych karę złożenia sędziego z urzędu;
II. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
Marek Molczyk Wiesław Kozielewicz Barbara Skoczkowska
II ZOW 2/22
2
UZASADNIENIE
Sąd Dyscyplinarny przy Sądzie Apelacyjnym w [ … ]. wyrokiem z dnia 13 maja 2019
r. sygn. […] uznał sędziego Sądu Rejonowego w A . X.Y. za winnego popełnienia 8
przewinień dyscyplinarnych określonych w art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001
r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 52,
powoływanej dalej jako u.s.p.) polegających na tym, że od dnia 11 lipca 2013 r . do
dnia 31 grudnia 2018 r. posiadając zadłużenia w bankach w sposób wysoce
lekkomyślny zaciągnął długi od osób fizycznych, w tym od stron, które występowały