Treść orzeczenia
II ZOW 27/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 15 kwietnia 2025 r.
SSN Marek Motuk (przewodniczący)
SSN Marek Siwek (sprawozdawca)
Ławnik SN Radosław Jeż
Protokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska
z udziałem Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w R. S.
O.
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2025 r.
sprawy sędziego Sądu Rejonowego w K. X. Y.
obwinionego o popełnienie przewinień dyscyplinarnych z art. 107 § 1 pkt 1 i 5 ustawy
z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz.
334 i 1907)
z powodu odwołania wniesionego przez obwinionego
od wyroku Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w L. z dnia 8 marca
2024 r. sygn. akt [...]
I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. W . C. kwotę 1476
(jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych, w tym podatek
VAT, tytułem zwrotu kosztów za obronę z urzędu wykonaną przed
Sądem Najwyższym;
III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
II ZOW 27/24
2
UZASADNIENIE
Sędzia Sądu Rejonowego w K. X. Y. został obwiniony o to, że dopuścił się:
1. przewinienia służbowego polegającego na oczywistej i rażącej obrazie prawa
tj. art. 82 § 1 u.s.p. oraz uchybienia godności urzędu przez to, że wbrew treści
ślubowania sędziowskiego sumiennego wypełniania obowiązków sędziego i
obowiązku podejmowania czynności w przydzielonych sprawach bez zwłoki
oraz bez narażania stron i Skarbu Państwa na niepotrzebne koszty –
wynikającego z § 8 u chwały nr 25/2017 Krajowej Rady Sądownictwa z dnia
13 stycznia 2017 r. w sprawie ogłoszenia ujednoliconego tekstu Zbioru Zasad
Etyki Zawodowej Sędziów i Asesorów Sądowych, będąc przewodniczącym
składu orzekającego w sprawie [...] Sądu Rejonowego w K. sporządził
pisemne uzasadnienie postanowienia z dnia 18 listopada 2021 r. pozostające