Treść orzeczenia
II ZOW 34/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 18 lutego 2026 r.
SSN Marek Siwek (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marek Dobrowolski
Ławnik SN Radosław Jeż
Protokolant sekretarz sądowy Lena Stasiak
przy udziale Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości Grzegorza
Kasickiego,
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na rozprawie w dniu 18 lutego 2026 r.
sprawy sędziego Sądu Apelacyjnego w […] X. Y.
obwinionego o popełnienie przewinień dyscyplinarnych z art. 107 § 1 pkt 1 ustawy z
dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz.
334, z późn. zm.)
z powodu odwołań wniesionych przez Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra
Sprawiedliwości, Ministra Sprawiedliwości oraz obrońcę obwinionego
od postanowienia Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym w [...], sygn. akt
ASD […]
postanowił:
na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. uchylić zaskarżone
postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Dyscyplinarnemu przy
Sądzie Apelacyjnym w [...] do ponownego rozpoznania.
Marek Dobrowolski Marek Siwek Radosław Jeż
[r.g.]
II ZOW 34/25
2
UZASADNIENIE
Sędzia Sądu Apelacyjnego w […] X. Y. został obwiniony o to, że:
1. w okresie od 17 stycznia 2024 r. do 16 lipca 2024 r. w W. dopuścił do
istotnego uchybienia sprawności postępowania w toku rozpoznawania
sprawy zarejestrowanej pod sygn. akt [...] na skutek oczywistej i rażącej
obrazy przepisów procedury cywilnej, a w szczególności art. 357 § 2 3 k.p.c.
w zw. z art. 42a § 14 pkt 1 u.s.p., godzącego w istotne interesy stron, przez
nieuzasadnione przetrzymywanie akt sprawy w celu sporządzenia
uzasadnienia postanowienia z dnia 29 grudnia 2023 r. i uniemożliwienie w
ten sposób rozpoznania apelacji strony w sprawie […], w tym oświadczenia
o cofnięciu apelacji, co w konsekwencji doprowadziło do uniemożliwienia, w
części zaskarżonej apelacją, uprawomocnienia się wyroku orzekającego
rozwód i do złożenia przez stronę skargi na przewlekłość, podczas gdy