Treść orzeczenia
II ZOW 52/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 17 czerwca 2025 r.
Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Tomasz Demendecki (sprawozdawca)
Ławnik SN Marek Molczyk
Protokolant Kamila Zacharz
przy udziale obwinionego prokuratora X. Y. i jego obrońcy adwokata P. K. oraz
prokuratora A. S. - Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego dla […] okręgu
regionalnego, w sprawie obwinionego, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie
Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 17 czerwca 2025 r. odwołania Zastępcy
Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla [...] okręgu regionalnego
złożonego na niekorzyść od orzeczenia Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze
Generalnym z dnia 3 października 2024 r., sygn. […]
I. zaskarżone orzeczenie utrzymać w mocy;
II. kosztami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa.
Tomasz Demendecki Wiesław Kozielewicz Marek Molczyk
UZASADNIENIE
Prokurator Prokuratury Rejonowej w R. X. Y. został obwiniony o to, że:
w dniu 5 maja 2022 r. w R. , wyjeżdżając z posesji przy ul. […], kierując
samochodem osobowym marki A. nr rej. […], nieumyślnie naruszył zasady
bezpieczeństwa w ruchu lądowym, w ten sposób, że włączając się do ruchu nie
II ZOW 52/24
2
zachował szczególnej ostrożności, nie obserwując należycie przedpola jazdy i nie
ustępując pierwszeństwa przejazdu, czym doprowadził do wypadku drogowego, w
wyniku którego kierujący motocyklem marki H. o nr rejestracyjnym [...] R. D. , doznał
obrażeń ciała w postaci złamania trzonu obojczyka prawego, złamania żebra 1
prawego ze zwichnięciem tylnym w stanie żebrowo - mostkowym, stłuczenia łokcia
prawego i stłuczenia głowy, które spowodowały u niego naruszenie czynności
narządów ciała na okres powyżej 7 dni, przy czym czyn ten realizował znamiona
przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. - to jest o delikt dyscyplinarny z art. 137 § 1 pkt 5
ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze (dalej powoływana jako:
ustawa Prawo o prokuraturze).