Treść orzeczenia
II ZZ 12/22
UCHWAŁA
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 listopada 2025 r.
SSN Marek Dobrowolski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Zbigniew Korzeniowski
Ławnik SN Stanisław Adamski
Protokolant Kamila Zacharz
przy udziale sędz iego X.2 Y.2 - Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów
Powszechnych, w sprawie sędzi Sądu Okręgowego w [...] X. Y., na posiedzeniu w
Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 27 listopada 2025 r., po rozpoznaniu
zażalenia Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych na
uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 14 września 2022 roku, sygn. akt I
ZZ 2/22
I. utrzymuje zaskarżone uzasadnienie w mocy;
II. kosztami sądowymi za postępowanie odwoławcze obciąża
Skarb Państwa.
Stanisław Adamski
zdanie odrębne
Marek Dobrowolski
Zbigniew Korzeniowski
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 6 grudnia 2019 r., sygn. akt [...], Rzecznik
Dyscyplinarny Sędziów Sądów Powszechnych wszczął postępowanie
II ZZ 12/22
2
dyscyplinarne wobec X. Y. - sędziego Sądu Okręgowego w [...] (pkt I), zarzucając
jej popełnienie przewinień dyscyplinarnych z art. 107 § 1 u.s.p. (pkt II),
polegających na uchybieniu godności urzędu w ten sposób, że:
1) w dniu 30 sierpnia 2019 r. w [...] podczas rozprawy odwoławczej, jako
przewodnicząca składu orzekającego, w sprawie Sądu Okręgowego w [...],
prowadzonej pod sygn. akt […], po odroczeniu rozprawy, pomijając naradę składu
orzekającego, zaprezentowała swój osobisty pogląd w zakresie istnienia
dodatkowych podstaw do odroczenia rozprawy i publicznie zakwestionowała skład
orzekający, powołany zgodnie z obowiązującymi przepisami do rozpoznania tej
sprawy, przez podważenie niezawisłości i niezależności członka składu
orzekającego sędz iego X.1 Y.1 , negując jego tytuł do uczestnictwa w tym składzie,
co stanowiło naruszenie przepisu art. 89 § 1 u.s.p., po czym wydała dyspozycje
podważające niezawisłe wykonywanie przez niego czynności orzeczniczych
gwarantowanych przepisem art. 178 ust. 1 Konstytucji RP, poprzez zarządzenie
zwrócenia się do wszystkich sędziów orzekających w […] Wydziale Karnym
Odwoławczym o opinie w zakresie skierowania do Ministra Sprawiedliwości