Treść orzeczenia
III CO 839/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Marta Romańska
29 lipca 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 29 lipca 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa R . C.
przeciwko Gminie A., J. L. i K. B.
o zapłatę,
na skutek wystąpienia przez Sąd Rejonowy w Zgierzu
postanowieniem z 30 maja 2025 r., I C 1885/24,
o przekazanie do sądu równorzędnego,
odmawia przekazania
równorzędnemu.
sprawy
[dr]
UZASADNIENIE
innemu
sądowi
Postanowieniem z 30 maja 2025 r. Sąd Rejonowy w Zgierzu wystąpił do
Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z powództwa R . C. przeciwko Gminie A.,
J. L. i K. B. o zapłatę kwoty 7.500 zł tytułem odszkodowania za działanie lub
zaniechanie skutkujące powstaniem szkody po stronie powoda, do rozpoznania
innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. O
wydane takiego postanowienia wystąpił powód, po tym jak z Prokuratury
Rejonowej w Pabianicach została mu przekazana informacja o wszczęciu śledztwa
w sprawie nieprawidłowości w Sądzie Rejonowym w Zgierzu.
Z pisma Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Pabianicach wynikało, że na
podstawie zawiadomienia R.C. zostało wszczęte śledztwo w przedmiocie
III CO 839/25
2
niedopełnienia obowiązków w okresie do stycznia 2025 r. przez funkcjonariuszy
publicznych, w tym także przez Prezesa Sądu Rejonowego w Zgierzu, w związku z
wykonywaniem czynności urzędowych oraz nadzoru nad zdaniami realizowanymi
przez podwładnych służbowych i kontrolą ich działania, w tym kontrolą instancyjną
po złożeniu przez R . C. skarg i zażaleń, tj. działania na szkodę interesu
publicznego lub interesu prywatnego, tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. Postępowanie
pozostaje w toku i toczy się w fazie in rem.