Treść orzeczenia
Sygn. akt III CZ 191/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 15 czerwca 2022 r.
SSN Mariusz Łodko (przewodniczący)
SSN Maciej Kowalski (sprawozdawca)
SSN Mariusz Załucki
w sprawie z powództwa K . K. i S. K.
przeciwko Przedsiębiorstwu w W .
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 15 czerwca 2022 r.,
zażalenia powodów na wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 30 grudnia 2021 r., sygn. akt VII AGa 285/21,
uchyla zask arżony wyrok i pozostawia
o kosztach postępowania zażaleniowego
kończącym postępowanie.
rozstrzygnięcie
w orzeczeniu
UZASADNIENIE
Powodowie K. K. i S. K. wnieśli o zasądzenie na ich rzecz od P . w W. kwoty
80 000 zł wraz z odsetkami ustawowymi od 3 sierpnia 2013 r. do dnia zapłaty
tytułem spadku wartości nieruchomości , w związku z ograniczeniami w jej
korzystaniu przewidzianymi dla obszaru ograniczonego użytkowania P . oraz
tytułem kosztów rewitalizacji akust ycznej znajdującego się na niej budynku w
związku z narażeniem na podwyższony poziom hałasu spowodowany
oddziaływaniem akustycznym lotniska im. […]. Ponadto wnieśli o ustalenie
odpowiedzialności pozwanego za szkody mogące powstać w przyszłości w
2
zakresie spadku wartości nieruchomości jak i kosztów nakładów na rewitalizację
akustyczną znajdującego się na niej budynku.
Wyrokiem z 7 grudnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził od
pozwanego na rzecz powodów kwotę 115 628,84 zł wraz z odsetkami ustawowymi;
w punkcie drugim umorzył postępowanie w zakresie odsetek ustawowych od kwoty
80 000 zł za okres od 3 sierpnia 2013 r. do 12 grudnia 2013 r. ; w punkcie trzecim
oddalił powództwo w pozostałym zakresie i w punkcie czwartym orzekł o kosztach
procesu.
Apelację od tego wyroku wniósł pozwany. Zaskarżył wyrok w części, tj.
w zakresie pkt. I i IV i wniósł o jego zmianę poprzez oddalenie powództwa ,