Treść orzeczenia
III CZ 73/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Marcin Łochowski
27 czerwca 2024 r.
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 27 czerwca 2024 r. w Warszawie
zażalenia Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Okręgowego w W .
na wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 19 maja 2023 r., VI ACa 1290/22,
w sprawie z powództwa R . S.
przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w W .
o zapłatę,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem z 19 maja 2023 r. uchylił wyrok Sądu
Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z 24 czerwca 2022 r. i przekazał
sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo
R.S. przeciwko Skarbo wi Państwa o odszkodowanie za szkodę wyrządzoną przez
wydanie postanowienia Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy orzeczenie
referendarza sądowego o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, które
skutkowało zwrotem wniesionego przez powoda pozwu z uwagi na j ego
nieopłacenie.
Sąd drugiej instancji wskazał, że w uzasadnieniu wyroku Sądu Apelacyjnego
w Warszawie z 25 lutego 2021 r., uchylającego do ponownego rozpoznania
poprzednie orzeczenie Sądu Okręgowego, przesądzono, że nie stanowi
III CZ 73/24
2
przeszkody w realizacji ro szczeń odszkodowawczych fakt, że powód świadomie nie
skorzystał z możliwości powtórnego wniesienia powództwa. Ocena ta została
wyrażona w konkretnych okolicznościach i nie mogła zostać podważona przez Sąd
Okręgowy ponownie rozpoznający sprawę (art. 386 § 6 k.p.c.). W szczególności
Sąd ten nie mógł zanegować istnienia związku przyczynowego między odmową
zwolnienia powoda od kosztów a szkodą wywołaną niezaspokojeniem roszczenia
objętego zwróconym pozwem.
Sąd Apelacyjny w pierwszym wyroku kasatoryjnym przesądził jednocześnie,
że postanowienie Sądu Okręgowego, utrzymujące w mocy orzeczenie referendarza
sądowego o odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, było rażąco i oczywiście
sprzeczne z porządkiem prawnym, a powód może dochodzić odszkodowania,
mimo że nie składał zażalenia na zarządzenie o zwrocie pozwu. Przy powtórnym