Treść orzeczenia
III KK 100/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 20 czerwca 2023 r.
SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Kazimierz Klugiewicz
SSN Piotr Mirek
Protokolant Olga Tyburc- Żelazek
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej
w sprawie Ł . L.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in. i uniewinnionego z art. 284
§ 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 20 czerwca 2023 r.,
kasacji, wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 2 sierpnia 2022 r., sygn. akt IV Ka 940/22
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa -Nowej Huty w Krakowie
z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt II K 213/21/N,
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej uniewinnienia
oskarżonego od popełnienia czynu opisanego w pkt II części
wstępnej wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - Nowej Huty w
Krakowie z dnia 17 marca 2022r., sygn. akt II K 213/21/N, (art. 284
§ 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.) i sprawę w tym zakresie przekazuję
III KK 100/23
2
Sądowi Okręgowemu w Krakowie do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie z dnia 17
marca 2022 r., sygn. II K 213/21/N Ł . L. został uznany za winnego popełnienia czynu
kwalifikowanego z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i
wymierzono mu za ten czyn karę 8 miesięcy pozbawienia wolności oraz czynu
kwalifikowanego z art. 284 § 1 k.k., za który orzeczono karę 4 miesięcy pozbawienia
wolności, jak też czynu wypełniającego dyspozycję art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 12