Treść orzeczenia
III KK 108/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 1 kwietnia 2025 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie D. J.
skazanej za czyny z art. 212 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 1 kwietnia 2025 r. kasacji Rzecznika Praw Obywatelskich
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 1 lipca 2024 r., sygn. IV Ka 1283/23,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kamieniu Pomorskim
z dnia 25 kwietnia 2023 r., sygn. II K 49/22,
uchyla zaskarżony wyrok w części opisanej w jego pkt I
myślniku czwartym, dotyczącym połączenia, na podstawie art. 91
§ 2 k.k. w zw. z art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym w chwili
popełnienia przypisanych oskarżonej czynów w zw. z art. 4 § 1 k.k.,
j ednostkowych kar ograniczenia wolności i orzeczenia kary
łącznej 5 miesięcy ograniczenia wolności i w tym zakresie
przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do
ponownego rozpoznania.
Małgorzata Gierszon
Zbigniew Puszkarski
Eugeniusz Wildowicz
III KK 108/25
2
UZASADNIENIE
Prywatnym aktem oskarżenia z dnia 28 lutego 2022 r. (t. I, k. 1 -7) D. J. została
oskarżona o to, że:
1. w dniu 30 czerwca 2021 r. w Biurze Rady Miejskiej w W. , pomówiła E. D. o
działanie niezgodne z prawem przy wykonywaniu funkcji Sekretarza Gminy
W. słowami, „jesteś szkodnikiem gminy W. i jesteś dnem", które to działanie
mogło poniżyć E. D. w opinii publicznej oraz narazić na utratę zaufania
potrzebnego dla stanowiska Sekretarza Gminy, tj. o czyn z art. 212 § 1 k.k.;
2. w dniu 6 października 2021 r. w Urzędzie Miejskim w W. , pomówiła E. D. o
działanie niezgodne z prawem przy wykonywaniu funkcji Sekretarza Gminy