Treść orzeczenia
III KK 161/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 maja 2025 r.
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)
SSN Andrzej Stępka
SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)
w sprawie W. G. ,
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 maja 2025 r., kasacji
wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego,
od wyroku Sądu Okręgowego w Przemyślu z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt
II Ka 196/22, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Przemyślu z dnia 25 kwietnia
2022 r., sygn. akt II K 2586/21,
uchyla zaskarżony wyrok w części utrzymującej w mocy pkt VII
wyroku Sądu Rejonowego w Przemyślu z dnia 25 kwietnia 2022 r.
i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w
Przemyślu do ponownego rozpoznania w postępowaniu
odwoławczym.
Andrzej Stępka
Tomasz Artymiuk
Włodzimierz Wrób el
UZASADNIENIE
III KK 161/25
2
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Przemyślu z dnia 25 kwietnia 2022 r. (sygn. akt
II K 2586/21), oskarżony W. G. został uznany za winnego popełnienia dwóch
przestępstw:
1. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., za które orzeczono karę 7 miesięcy
pozbawienia wolności oraz karę grzywny.
2. z art. 231 § 1 k.k. i art. 107 ust. 1 ustawy o ochronie danych osobowych w zw.
z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., polegającego na nieuprawnionym
przetwarzaniu danych osobowych 279 osób, za które orzeczono karę 6
miesięcy pozbawienia wolności. Jako karę łączną wymierzono oskarżonemu
1 rok pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na
okres próby 3 lat. Orzeczono również podanie wyroku do publicznej
wiadomości oraz zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty
postępowania i opłatę. W końcowej części punktu VII tego wyroku, na