Treść orzeczenia
III KK 185/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 7 stycznia 2026 r.
SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący)
SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)
SSN Kazimierz Klugiewicz
w sprawie P. D.
skazanego za przestępstwo z art. 156§2 k.k. w zw. z art. 156§1 pkt 2 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 7 stycznia 2026r.
na posiedzeniu w trybie art. 535§5 k.p.k.
kasacji prokuratora Prokuratury Rejonowej Kielce- Wschód w Kielcach
wniesionej na korzyść skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 12 grudnia 2024r., sygn. akt IX Ka
1280/24, zmieniającego w części wyrok Sądu Rejonowego w Kielcach z dnia 21 maja
2023r., sygn. akt II K 1084/23
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu
w Kielcach do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
Jerzy Grubba
Waldemar Płóciennik
Kazimierz Klugiewicz
UZASADNIENIE
P. D. stanął pod zarzutem tego, że w dniu 10 maja 2023r., w K. , nieumyślnie
– na skutek niezachowania ostrożności wymaganej w danych okolicznościach –
III KK 185/25
2
poprzez rzucenie patykiem trafił pokrzywdzonego J. J. w okolice prawego oka, czym
spowodował u ww. pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci sińca z obrzękiem i
ran na twarzy, rany gałki ocznej prawej, wylewu krwawego podspojówkowego oraz
wylewu dosiatkówkowego oka prawego, pęknięcia naczyniówki oka prawego z
osłabieniem ostrości wzroku oka prawego, co doprowadziło do blizny powieki górnej
i dolnej z uszkodzeniem kanalika łzowego w powiece dolnej, blizny rogówki w tym
blizny po ranie nieprzebijającej oraz blizny centralnej siatkówki po wylewie krwi do
siatkówki i pęknięciu naczyniówki, co spowodowało u ww. ślepotę oka prawego, które
to obrażenia spowodowały ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci innego ciężkiego
kalectwa, mimo że możliwość popełnienia tego czynu mógł przewidzieć,
tj. popełnienia przestępstwa z art. 156§2 k.k. w zw. z art. 156§1 pkt 2 k.k.