Treść orzeczenia
III KK 217/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 15 maja 2024 r.
Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)
SSN Paweł Kołodziejski
SSN Adam Roch (sprawozdawca)
Protokolant Agnieszka Niewiadomska
przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej del. do Prokuratury Krajowej
Krzysztofa Urgacza
w sprawie P. Ś.
oskarżonego z art. 270 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 15 maja 2024 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na ni ekorzyść
od postanowienia Sądu Okręgowego w Nowym Sączu
z dnia 5 maja 2022 r., sygn. akt II Kz 109/22,
utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w Gorlicach
z dnia 10 lutego 2022 r., sygn. akt II K 564/20,
uchyla zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego
w Nowym Sączu z dnia 5 maja 2022 r., sygn. akt II Kz 109/22
i utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego
w Gorlicach z dnia 10 lutego 2022 r., sygn. akt II K 564/20 i
sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Gorlicach celem
merytorycznego rozpoznania.
[J.J.]
III KK 217/23
2
UZASADNIENIE
Prokurator Rejonowy w Gorlicach oskarżył P. Ś. o to, że:
1. w bliżej nieustalonym czasie w miesiącu wrześniu 2015 r. w G. woj. […] , w celu
użycia za autentyczny na dokumentach w postaci: „Projektu zagospodarowania
terenu” wchodzącym w skład pięciu egzemplarzy ponumerowanych od nr 1 do
nr 5: „Planu sytuacyjnego” wchodzącego w skład jednego egzemplarza
oznaczonego nr 1 oraz na „Rysunku Sytuacja” wchodzącym w skład pięciu
egzemplarzy ponumerowanych od nr 1 do nr 5 projektu budowlanego
wielobranżowego inwestycji p.n. „Rozbudowa ulicy O. w K. ” opracowanego
przez jednostkę projektową „A14 Usługi Projektowe, Nadzory Budowlane,
Roboty Drogowe ul. B., G. ”, podrobił pieczątkę Urzędu Miasta K. Wydział
Inwestycji i Gospodarki Komunalnej stwierdzającą uzgodnienie projektu
budowlanego w zakresie kanalizacji deszczowej bez uwag i stwierdzającą
zgodność projektu z wydanymi warunkami technicznymi, z informacją o miejscu