Treść orzeczenia
III KK 221/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
Dnia 2 lipca 2026 r.
w sprawie M.B.
skazanego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
w dniu 2 lipca 2026 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z dnia 19 listopada 2025 r., sygn. akt II AKa 190/25,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 7 maja 2025 r., sygn. akt III K 17/25,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zwolnić skazanego M .B. od kosztów sądowych
postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa;
3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. W .S. -
Kancelaria
Adwokacka
w
K. ,
jako
obrońcy
z urzędu, 1476,00 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) zł,
w tym 23 % VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji.
UZASADNIENIE
III KK 221/26
2
Wyrokiem z dnia 7 maja 2025 r., sygn. akt II K 17/25, Sąd Okręgowy w
Krakowie uznał oskarżonego M . B. za winnego tego, że:
1. w dniu 8 sierpnia 2024 r. w K. , przewidując możliwość spowodowania
ciężkiego uszczerbku na zdrowiu i godząc się na to, tj. działając z zamiarem
ewentualnym, poprzez uderzanie A.M. pięściami po twarzy, kopnięcie i
deptanie go po całym ciele, spowodował u niego: obrażenia śródczaszkowe
w postaci krwiaka podtwardówkowego po stronie prawej z następową
niewydolnością oddechowo - krążeniową, obrażenia klatki piersiowej w
postaci złamania żeber V - IX po lewej stronie skutkujące krwawieniem do
lewej jamy opłucnej, które to obrażenia stanowiły ciężki uszczerbku na
zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, w następstwie czego
pokrzywdzony w dniu 11 sierpnia 2024 r. zmarł, który to skutek śmiertelny