Treść orzeczenia
III KK 229/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Adam Roch
Dnia 29 maja 2025 r.
w sprawie R. B.
o przestępstwo z art. 217 § 1 k.k. i inne
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
w dniu 29 maja 2025 r.
na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k.
kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 27 listopada 2024r., sygn. akt IV Ka 1105/24,
uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w Gryficach
z dnia 26 marca 2024 r., sygn. akt II K 442/23
i umarzającego postępowanie w sprawie
na podst. art. 535 § 3 k.p.k.
postanowił:
1. oddalić kasację pełnomocnika oskarżycielki prywatnej jako
oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć oskarżycielkę prywatną M. O. kosztami sądowymi
postępowania kasacyjnego.
[J.J.]
III KK 229/25
2
UZASADNIENIE
R. B. został wyrokiem Sądu Rejonowego w Gryficach z dnia 26 marca 2024
roku, sygn. akt II K 442/23, uznany winnym tego, że w dniu 17 października 2022 r.,
ok. godz. 20:30 w T. na ul. [ … ] poprzez kopnięcie stopą w brzuch naruszył
nietykalność cielesną M . O. , to jest czynu z art. 217 § 1 k.k. i za ten czyn
wymierzono mu karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych po 15 złotych
każda.
Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 27 listopada 2024 roku, sygn.
akt IV Ka 1105/24, po rozpoznaniu apelacji obrońcy, uchylił powyższy wyrok i na
podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k. umorzył postępowanie w sprawie.
Kasację od tego prawomocnego rozstrzygnięcia wniósł pełnomocnik
oskarżycielki prywatnej, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego i
procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, tj.:
1. art. 1 § 2 k.k. w zw. z art. 115 § 2 k.k. przez niewłaściwe zastosowanie tych
przepisów polegające na bezpodstawnym uznaniu, że społeczna szkodliwość