Treść orzeczenia
III KK 247/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 18 grudnia 2024 r.
SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Małgorzata Bednarek
SSN Anna Dziergawka
w sprawie D. C. skazanego z art. 190 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 18 grudnia 2024 r. w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
kasacji wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w Gorzowie Wlkp.
na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp.
z 6 lutego 2024 r. sygn. akt IV Ka 8/24,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu
z 20 października 2023 r. sygn. akt II K 36/23
,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Okręgowemu w Gorzowie Wlkp. do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym.
[J.J.]
Małgorzata Bednarek
Ryszard Witkowski
UZASADNIENIE
Anna Dziergawka
III KK 247/24
2
Sąd Rejonowy w Międzyrzeczu wyrokiem z 20 października 2023 r. sygn. akt.
II K 36/23, uznał D. C. za winnego tego, że:
1. w dniu 25 lutego 2022 r. około 1:30 na ulicy […] w M. groził S. W.
popełnieniem na jej szkodę przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu,
wzbudzając w niej uzasadnioną obawę, że groźba będzie spełniona, to
jest przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. i wymierzył mu karę 5 miesięcy
pozbawienia wolności;
2. w dniu 25 lutego 2022 r. około 13:50 na ulicy […] w M. znieważył S. W. w jej
obecności słowami obraźliwymi, to jest przestępstwa żart. 216 § 1 k.k. i
wymierzył mu karę 4 miesięcy ograniczenia wolności, polegającą na
obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele
społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym;
3. ustalając, że D. C. w dniu 21 sierpnia 2022 r. około 20:15 na ulicy […]1. w
M. nie opuścił wbrew żądaniu uprawnionego M. P. jego mieszkania, co