Treść orzeczenia
III KK 254/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 21 września 2023 r.
SSN Michał Laskowski (przewodniczący)
SSN Kazimierz Klugiewicz
SSN Andrzej Siuchniński (sprawozdawca)
Protokolant Klaudia Binienda
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego,
w sprawie D. A.
skazanego z art. 217 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 21 września 2023 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego
od wyroku Sądu Okręgowego w Krośnie
z dnia 3 września 2020 r., sygn. akt II Ka 189/20
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Jaśle
z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt II K 400/19,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje
O kręgowemu w Krośnie do ponownego
postępowaniu odwoławczym.
sprawę Sądowi
rozpoznania w
UZASADNIENIE
Prywatnym aktem oskarżenia D. A. został oskarżony o to, że w dniu 3 sierpnia
III KK 254/22
2
2018 r., około godziny 18:00 w miejscowości M. naruszył nietykalność cielesną S. N.
w ten sposób, że szarpał go, złapał za szyję, dusząc go przy tym, a następnie rzucił
nim o ziemię, tj. o popełnienie czynu z art. 217 § 1 k.k.
Sąd Rejonowy w Jaśle wyrokiem z dnia 18 marca 2020 roku, w sprawie o sygn.
akt II K 400/19, uznał oskarżonego D. A. za winnego zarzucanego mu czynu,
stanowiącego przestępstwo z art. 217 § 1 k.k. i za to, na podstawie art. 217 § 1 k.k.
w zw. z art. 33 § 1 i 3 k.k., wymierzył mu karę grzywny w wysokości 50 stawek
dziennych określając wysokość jednej stawki na kwotę 10 zł, zaś na podstawie art.
46 § 1 k.k. orzekł od niego na rzecz pokrzywdzonego S. N. kwotę 500 zł tytułem