Treść orzeczenia
III KK 302/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Kala
Dnia 11 lipca 2025 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 11 lipca 2025 r.
sprawy M.D. skazanego za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i in.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. akt II AKa 55/24
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 14 grudnia 2023 r., sygn. akt III K 113/23
postanowił
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć
skazanego.
[WB]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2023 r., sygn. akt III K 113/23 , Sąd Okręgowy w
Szczecinie:
- w punkcie 1. st osując przepisy kodeksu karnego obowiązujące na dzień 30
października 2022 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k., oskarżonego M. D. uzna ł za winnego
tego, że w nocy z 29 na 30 października 2022 r. w G. zadał B. B. kilka ciosów
pięścią w twarz, a gdy pokrzywdzony upadł na ziemię w dalszym ciągu zadawał mu
ciosy pięścią w twarz, po czym z rozbiegu kopnął pokrzywdzonego w głowę obutą
stopą w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci ostrego
III KK 302/25
2
krwiaka podtwardówkowego po stronie lewej, obrzęku lewej półkuli mózgu z
uciśnięciem układu komorowego od strony lewej i przemieszczeniem na stronę
prawą, a także zasinień i otarć naskórka głównie po stronie prawej - w obrębie
czoła i nosa, na lewej dłoni, na prawym łokciu oraz w okolicy lędźwiowej prawej, co
spowodowało ciężki uszczerbek na zdrowiu B. B. w postaci choroby realnie
zagrażającej życiu, tj. czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i za przestępstwo to, na