Treść orzeczenia
Sygn. akt III KK 328/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 listopada 2022 r.
SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Antoni Bojańczyk (sprawozdawca)
SSN Marek Motuk
w sprawie J. K. ,
skazanego z art. 278 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2022 r. w Izbie Karnej,
na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.),
kasacji wniesionej na korzyść skazanego przez Rzecznika Praw Obywatelskich
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 19 lutego 202 0 r., sygn. akt IX Ka 1772/19
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Końskich
z dnia 12 lipca 2019 r., sygn. akt II K 223/14
uchyla pkt I zaskarżonego wyroku w części utrzymującej w
mocy rozstrzygnięcie w zakresie orzeczonej w pkt III części
dyspozytywnej wyroku Sądu pierwszej instancji nawiązki oraz
pkt III części dyspozytywnej wyroku Sądu Rejonowego w
Końskich z dnia 12 lipca 2019 r.
UZASADNIENIE
2
J. K. zost ał oskarżo ny o to, że w dniu 27 września 2013 r . w kompleksie
leśnym Leśnictwa Z., gm. R., woj. […] , dokonał zaboru w celu przywłaszczenia
drewna sosnowego, o łącznej masie 14,5 m 3 wartości nie mniejszej niż 1.879,50
złotych na szkodę Nadleśnictwa R., tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. (pkt I).
Sąd Rejonowy w Końskich , wyrokiem z dnia 12 lipca 2019 r., sygn. akt II K
223/14, uznał oskarżonego J. K. w ramach zarzucanego mu w punkcie I aktu
oskarżenia za winnego tego, że w dniu 27 września 2013 r . w kompleksie leśnym -
oddział 14d, 48a i 49 Leśnictwa Z., gm. R., woj. […], dokonał zaboru w celu
przywłaszczenia drewna sosnowego, o łącznej masie 13,98 m 3 wartości 1.607,70
złotych na szkodę Lasów Państwowych - Nadleśnictwa R., kwalifiku jąc czyn ten