Treść orzeczenia
III KK 386/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 4 sierpnia 2026 r.
SSN Małgorzata Bednarek (przewodniczący)
SSN Anna Dziergawka
SSN Ryszard Witkowski (sprawozdawca)
Protokolant Anna Kowal
przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie delegowanego do
Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia,
w sprawie Z.J.
skazanego z art. 272 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2026 r.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na korzyść
od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie
z dnia 8 grudnia 2022 r., sygn. akt V Ka 610/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Kołobrzegu
z dnia 29 lipca 2022 r., sygn. akt II K 915/19,
1. na podstawie art. 537 § 2 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok oraz
utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Kołobrzegu z
29 lipca 2022 r., sygn. akt II K 915/19 i postępowanie karne
przeciwko Z.J. umarza na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.;
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb
Państwa.
III KK 386/25
2
Anna Dziergawka Małgorzata Bednarek Ryszard Witkowski
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu wyrokiem z 29 lipca 2022 r. sygn. akt II K 915/19,
1. uznał oskarżonego Z .J. za winnego tego, że: w okresie od 10 czerwca 2016 r. do
10 listopada 2016 r., w K. , działając w krótkich odstępach czasu, z góry powziętym
zamiarem, wyłudził od Zastępcy Naczelnika [ … ] M.K. wydanie poświadczającego
nieprawdę zaświadczenia o tym, że lokal użytkowy nr [...] - dyżurka parkingowa,
położony na parterze budynku garażu wielopoziomowego przy ul. [...] w K. o
powierzchni użytkowej 12,5 m 2 , składający się z jednego pomieszczenia wraz z
parkingiem ogólnodostępnym na stropodachu oraz pomieszczeniami
przynależnymi: jednym na parterze oraz dwóch w piwnicy o powierzchni użytkowej