Treść orzeczenia
Sygn. akt III KK 411/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 4 stycznia 2022 r.
SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Kazimierz Klugiewicz
SSN Marek Pietruszyński
Protokolant Dorota Szczerbiak
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemry
w sprawie R. P. i B. G.
uniewinnionych od zarzutu popełnienia czynu z art. 160 § 3 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 4 stycznia 2022 r.,
kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego
od wyroku Sądu Okręgowego w E .
z dnia 26 marca 2021 r., sygn. akt VI Ka […]
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w E .
z dnia 29 czerwca 2018 r., sygn. akt II K […] ,
1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w E . do ponownego rozpoznania w postępowaniu
odwoławczym;
2. zarządza zwrot na rzecz oskarżycielki subsydiarnej W . Ś .
wniesionej przez nią opłaty od kasacji.
2
UZASADNIENIE
R.P. został oskarżony o to, że w dniu 10 sierpnia 2008 r. w E., pełniąc obowiązki
lekarza radiologa w Wojewódzkim Szpitalu Z . w E., dokonując opisu badania
tomografii komputerowej jamy brzusznej M. Ś., na skutek niezachowania
wymaganej w tych okoliczno ściach ostrożności, dokonał nieprawidłowego opisu
śledziony wyżej wymienionego, przy czym opisane działanie oskarżonego narażało
M.Ś. na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na
zdrowiu, tj. o czyn z art. 160 § 3 k.k.
B.G. z ostała oskarżona o to, że w dniu 14 sierpnia 2008 r. w E., pełniąc
obowiązki lekarza radiologa w Wojewódzkim Szpitalu Z. w E., dokonując opisu
badania tomografii komputerowej jamy brzusznej M. Ś., na skutek niezachowania
wymaganej w tych okolicznościach ostrożności, dokonała nieprawidłowego opisu
śledziony wyżej wymienionego, przy czym opisane działanie oskarżonej narażało M.
Ś. na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na