Treść orzeczenia
III KK 447/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 5 listopada 2025 r.
SSN Małgorzata Gierszon
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 listopada 2025 r.,
sprawy K. J.
oskarżonego z art. 207 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego,
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 12 listopada 2024 r., IV Ka 1269/24,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w
Szczecinie
z dnia 29 maja 2024 r., V K 222/23,
p o s t a n o w i ł
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) zwolnić skazanego K. J. od ponoszenia kosztów sądowych
postępowania kasacyjnego;
3) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. E. G. ,
Kancelaria Adwokacka w S. , kwotę 885,6 (osiemset osiemdziesiąt
pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23 % podatku Vat, za
sporządzenie i wniesienie kasacji w charakterze obrońcy z
urzędu skazanego K. J. ;
4) zasądzić od skazanego na rzecz oskarżycielki posiłkowej K.
J. 1 zwrot kosztów za sporządzenie odpowiedzi na kasację przez
jej pełnomocnika z wyboru w wysokości 720 zł (siedemset
dwadzieścia złotych).
III KK 447/25
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin — Prawobrzeże i Zachód w
Szczecinie z 29 maja 2024 roku, sygn. akt V K 222/23, K. J. został uznany winnym
zarzucanych mu czynów tj. popełnionego w S . przy ul. Z. znęcania się
psychicznego i fizycznego nad matką K. J. 1 w ten sposób, że wszczynał awantury
domowe, podczas których znieważał ją słowami obelżywymi, poniżał, izolował,
groził pozbawieniem życia tj. czynu z art. 207 § 1 k.k. oraz popełnionego w okresie
od 06 grudnia 2016 roku do 10 września 2021 roku w S. przy ul. Z. znęcania się