Treść orzeczenia
III KK 474/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 stycznia 2024 r.
Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)
SSN Igor Zgoliński
SSN Paweł Kołodziejski (sprawozdawca)
w sprawie J.D.
skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 k.k. w zw.
z art. 11 § 2 k.k. oraz art. 233 § 1a k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 10 stycznia 2024 r.,
kasacji wni esionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego
od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu
z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt II Ka 375/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Stalo wej Woli
z dnia 23 sierpnia 2022 r., sygn. akt II K 684/21,
uchyla zaskarżony wyrok i utrzymany nim w mocy wyrok Sądu
Rejonowego w Stalowej Woli z dnia 23 sierpnia 2022 r., sygn. akt
II K 684/21, oba w zakresie czynu opisanego w punkcie II części
wstępnej wyroku sądu pierwszej insta ncji i uniewinnia J.D. od
popełnienia tego czynu zakwalifikowanego z art. 233 § 1a k.k., a
kosztami postępowania w tym zakresie obciąża Skarb Państwa.
(P.B.)
III KK 474/23
2
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Stalowej Woli wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2022 r., sygn. akt II K
684/21 uznał J .D. za winnego tego, że:
1. w dniu 3 listopada 2020 r. w S., woj. [...] , działając w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej usiłował doprowadzić S .C. do niekorzystnego rozporządzenia
mieniem w ten sposób, że złożył w Sądzie Rejonow ym w Stalowej Woli I
Wydział Cywilny pozew o zapłatę kwoty 28.496 zł przedkładając jako
autentyczne dwa dokumenty w postaci umowy nr [...] z dnia 29 czerwca 2000