Treść orzeczenia
III KK 498/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 listopada 2024 r.
SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)
SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie K.C.
skazanego z art. 119 § 1 k.w. i innych
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 27 listopada 2024 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wlkp.
z dnia 17 listopada 2023 r., sygn. akt IV Ka 472/23,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Sulęcinie
z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 558/19,
uchyla pkt I. 2 zaskarżonego wyroku i na podstawie art. 537 § 2
k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.s.w. w zw. z art. 5 § pkt 4 k.p.s.w. oraz art.
45 § 1 k.w. umarza postępowanie w odniesieniu do czynu
zarzuconego K.C. w pkt III. aktu oskarżenia, a kosztami procesu w
tej części obciąża Skarb Państwa.
Waldemar Płóciennik Dariusz Świecki Eugeniusz Wildowicz
III KK 498/24
2
UZASADNIENIE
K.C. został oskarżony o to, że:
„I. w okresie od 26 kwietnia 2019 roku do 27 kwietnia 2019 roku w T . woj. [...], z
parkingu samochodowego usytuowanego przy ul. [ … ] poprzez pokonanie
zabezpieczeń zewnętrznych w postaci zamka samochodowego zabrał w celu
krótkotrwałego użycia samochód osobowy marki O . o nr rej. [...] o wartości 800
złotych, a następnie w miejscowości K . woj. [...] porzucił go w stanie uszkodzonym
narażając na utratę lub uszkodzenie, czym działał na szkodę H .O., tj. o czyn z art.
289 § 2 k.k.;
II. w okresie od 30 kwietnia 2019 roku do 1 maja 2019 roku w G. woj. [...], z parkingu
samochodowego usytuowanego przy ul. M .(…) poprzez pokonanie zabezpieczeń
zewnętrznych w postaci zamka samochodowego dokonał kradzieży z włamaniem