Treść orzeczenia
Sygn. akt III KK 505/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 24 marca 2022 r.
SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Eugeniusz Wildowicz
SSN Włodzimierz Wróbel
Protokolant Małgorzata Sobieszczańska
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jolanty Rucińskiej,
w sprawie K. W. i D. J.
uniewinnionych od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w
zb. z art. 157 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 24 marca 2022 r.,
kasacji, wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Okręgowego w G .
z dnia 28 kwietnia 2021 r., sygn. akt V Ka […] ,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G .
z dnia 26 października 2020 r., sygn. akt II K […] ,
1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w G . do ponownego rozpoznania w postępowaniu
odwoławczym,
2) zarządza zwrot na rzecz Z . C. wniesionej przez niego opłaty od
kasacji.
2
UZASADNIENIE
K. W. i D. J. zostali oskarżeni o to, że „w dniu 26 lipca 2008 r. w T . , działając
wspólnie i w porozumieniu, będąc funkcjonariuszami Komendy Powiatowej Policji w
[…] . w trakcie czynności zatrzymania Z . C. przekroczyli swoje uprawnienie w ten
sposób, że pomimo obezwładn ienia Z. C. poprzez założenie mu kajdanek na ręce z
tyłu oraz położeniu go na ziemię, wzięli udział w pobiciu Z . C. , w trakcie którego
pokrzywdzony był przyciskany do podłoża i przeciągany po płytach chodnikowych,
kopany po ciele oraz uderzany kilkakrotnie w głowę, w następstwie czego doznał
on obrażeń ciała w postaci licznych podbiegnięć krwawych na kończynach górnych
i dolnych, a także na plecach oraz w powłokach twarzy w postaci obustronnych tzw.