Treść orzeczenia
III KK 508/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 13 listopada 2025 r.
SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)
SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)
SSN Zbigniew Puszkarski
w sprawie R.K.
skazanego z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 13 listopada 2025 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 30 września 2024 r., sygn. akt IV K 436/24,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w Krakowie
z dnia 17 października 2023 r., sygn. akt II K 500/23/P,
1. uchyla wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie w części
dotyczącej rozstrzygnięcia o karze łącznej z pkt I i w tym zakresie
sprawę przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania,
2. obciąża Skarb Państwa kosztami sądowymi kasacyjnego.
Waldemar Płóciennik
Kazimierz Klugiewicz
Zbigniew Puszkarski
UZASADNIENIE
III KK 508/25
2
Sąd Rejonowy dla Krakowa - Podgórza w Krakowie wyrokiem z dnia 17 października
2023 r., w sprawie II K 500/23/P:
I. uznał oskarżonego R .K. za winnego popełnienia czynu z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art.
178 § 1 k.k. i na podstawie art. 178 § 1 k.k., przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k., wymierzył
mu karę 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności,
II. na mocy art. 42 § 3 k.k. orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego
zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych,
III. na mocy art. 46 § 2 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej
nawiązkę w wysokości 40.000 zł,
IV. uznał oskarżonego R .K. za winnego popełnienia występku z art. 178a § 1 k.k., za co
na podstawie tego przepisu wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,