Treść orzeczenia
Sygn. akt III KK 513/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 11 stycznia 2022 r.
SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)
SSN Dariusz Kala
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek (sprawozdawca)
Protokolant Katarzyna Gajewska
w sprawie N. N.
skazanego za czyn z art. 207 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej,
na posiedzeniu w dniu 11 stycznia 2022 r., w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
kasacji na korzyść wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku
Sądu Rejonowego w R. z dnia 3 września 2018 r., sygn. akt II K [...] ,
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej środka karnego
w postaci nakazu opuszczania lokalu zajmującego wspólnie z
pokrzywdzoną, tj. pkt III wyroku, i w tym zakresie przekazuje
sprawę Sądowi Rejonowemu w R . do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w R. z dnia 3 września 2018 r., sygn. akt II K [...],
N. N. został uznany za winnego czynu z art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k.
w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę roku
pozbawienia wolności (pkt I). Sąd Rejonowy orzekł wobec N . N. nakaz opuszczenia
2
lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną (pkt III) i zakaz zbliżania się do J. Z.
na odległość bliższą niż 20 metrów na okres 2 lat licząc od daty opuszczenia
zakładu karnego (pkt IV). Wyrok zawierał ponadto rozstrzygnięcia w przedmiocie
zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (pkt II), zaliczenia na poczet kary
pozbawienia wolności okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie
(pkt V) oraz kosztów procesu (pkt VI i VII).
Powyższy wyrok zapadł w trybie art. 387 k.p.k., nie został zaskarżony przez
żadną ze stron i uprawomocnił się.
Od tego wyroku kasację w trybie art. 521 § 1 k.p.k. wniósł Prokurator