Treść orzeczenia
III KK 580/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 2 kwietnia 2025 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
SSN Małgorzata Gierszon
SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)
w sprawie M. S.
skazanego z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 2 kwietnia 2025 r.
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu
z dnia 18 czerwca 2024 r., sygn. akt II Ka 116/24,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Mielcu
z dnia 1 lutego 2024 r., sygn. akt II K 205/23,
1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Tarnobrzegu do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym;
2. zarządza zwrot na rzecz M. S. wniesionej opłaty od kasacji.
[J.J.]
III KK 580/24
2
Małgorzata Gierszon
Zbigniew Puszkarski
UZASADNIENIE
Eugeniusz Wildowicz
M. S. został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Mielcu z dnia 1 lutego
2024 r., sygn. akt II K 205/23 , na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym
zawieszeniem wykonania na okres 2 lat próby i karę 100 stawek grzywny po 20 zł
każda za to, że w okresie od dnia 2 do 3 września 2022 r . , działając w krótkich
odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, z terenu tzw. „starej
gorzelni" w miejscowości C. , woj. [...] dokonał przywłaszczenia powierzonych mu
rzeczy ruchomych w postaci 186 sztuk paneli fotowoltaicznych firmy R. , czym
spowodował łączne straty na kwotę 116 964, 24 zł netto na szkodę firmy S. z siedzibą
w M. oraz P. S.A. z siedzibą w W ., tj. za przestępstwo z art. art. 284 § 2 k.k. w zw. z