Treść orzeczenia
III KK 594/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 20 września 2024 r.
SSN Antoni Bojańczyk
po rozpoznaniu w dniu 20 września 2024 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy Z. C. ,
oskarżonego z art. 217 § 1 k.k. i in.,
z powodu kasacji wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 23 sierpnia 2023 r., sygn. IV Ka 454/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie
VII Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Pyrzycach
z dnia 24 stycznia 2023 r., sygn. VII K 69/20,
[PGW]
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Stargardzie VII Zamiejscowy Wydział Karny
z siedzibą w Pyrzycach z dnia 24 stycznia 2023 r., sygn. akt VII K 69/20, oskarżony
Z.C. został uniewinniony od zarzutów popełnienia czynów z art. 207 § 1 i 3 k.k. i art.
III KK 594/23
2
190 § 1 k.k. określonych w punktach 1, 2, 3 i 5 aktu oskarżenia, natomiast w
ramach czynu zarzuconego Z.C. w punkcie 4 Sąd ustalił, że oskarżony w dacie
bliżej nieustalonej od 14 grudnia 2016 r. do 17 lutego 2017 r. w B. naruszył
nietykalność cielesną E .C. w ten sposób, że uderzył ją dłonią w twarz, czym
wypełnił znamiona czynu opisanego w art. 217 § 1 k.k. i umorzył postępowanie o
ten czyn na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. Ponadto sąd rejonowy rozstrzygnął w
przedmiocie kosztów postępowania.
Na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku
Sądu Rejonowego w Stargardzie, Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 23
sierpnia 2023 r. w sprawie o sygn. IV Ka 454/23 utrzymał w mocy wyrok sądu
pierwszej instancji.