Treść orzeczenia
III KK 600/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 21 stycznia 2026 r.
SSN Waldemar Płóciennik
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 stycznia 2026 r.,
sprawy D. Ś .
skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 157 § 1 k.k.
w zw. z art. 11 § 2 k.k.,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z dnia 18 czerwca 2025 r., sygn. akt II AKa 119/25,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnowie
z dnia 7 lutego 2025 r., sygn. akt II K 41/24,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania
kasacyjnego,
3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokat K .W. -
Kancelaria Adwokacko – Radcowska w T. 1.476 zł (tysiąc
czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23% VAT, z tytułu
kosztów obrony w postępowaniu kasacyjnym.
[WB]
UZASADNIENIE
III KK 600/25
2
Sąd Okręgowy w Tarnowie wyrokiem z dnia 7 lutego 2025 r., sygn. akt II K
41/24, oskarżonego D. Ś. uznał za winnego, tego że „w dniu 21 kwietnia 2024 r. w
W. powiatu b. , województwa [...] , działając w bezpośrednim zamiarze wyrządzenia
ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, bezpośrednio zmierzał do spowodowania u
pokrzywdzonego S. Ś. ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci choroby realnie
zagrażającej życiu oraz innego ciężkiego kalectwa, które jednak nie nastąpiło, a
które to zachowanie polegało na przewróceniu S. Ś. na betonowe podłoże przez
odepchnięcie, a następnie zadawanie nieprzytomnemu pokrzywdzonemu
wielokrotnych ciosów pięściami w głowę, wielokrotne kopanie go w głowę oraz
wielokrotne kopanie go bezpośrednio w krocze, a następnie podjęcie próby