Treść orzeczenia
III KK 605/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 lutego 2024 r.
SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Andrzej Tomczyk
SSN Eugeniusz Wildowicz
Protokolant Katarzyna Gajewska
w sprawie W. L.
skazanego za czyny z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2024 r.
kasacji Prokuratora Generaln ego wniesionej na niekorzyść skazanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Chrzanowie
z dnia 13 grudnia 2022 r., sygn. akt II K 463/22,
uchyla wyrok w zaskarżonej części, tj. dotyczącej przypisanych
oskarżonemu czynów z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k.
(punkt II części dyspozytywnej wyroku) i w tym zakresie
przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi
Rejonowemu w Chrzanowie.
[J.J.]
III KK 605/23
2
UZASADNIENIE
W. L. został oskarżony o to, że:
1. w dniu […] 2022 r. w C. przy ul. […], wspólnie i w porozumieniu z K. W., w celu
osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży z włamaniem do
niezamieszkałego budynku, gdzie po uprzednim wyłamaniu okna, dokonał kradzieży
klamki drzwiowej o wartości 50 zł, naczynia do parzenia kawy o wartości 30 zł,
sztućców kuchennych o wartości 20 zł, 10 metrów materiału na poszewki o wartości
100 zł, gdzie łączna wartość strat wynosiła 200 zł na szkodę P. M. , tj. o przestępstwo
z art. 279 § 1 k.k.
2. w dniu […] 2022 r., wsp ólnie i w porozumieniu z K. W. , działając w celu
osiągnięcia korzyści majątkowej, dokonał kradzieży z włamaniem do
niezamieszkałego budynku przy ul. […] w C., gdzie po uprzednim wybiciu szyb w
oknach dostał się do jego wnętrza, skąd dokonał zaboru w celu przywłaszczenia