Treść orzeczenia
III KO 76/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Michał Laskowski
Dnia 27 lipca 2023 r.
w sprawie z zażalenia D. K.
na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chrzanowie
z dnia 5 czerwca 2020 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] ,
o odmowie wszczęcia śledztwa,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron
w dniu 27 lipca 2023 r.,
inicjatywy przekaza nia sprawy innemu sądowi równorzędnemu,
wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego dla Krakowa – Śródmieście w
Krakowie
z dnia 15 czerwca 2023 r., sygn. akt II Kp 1491/20/S,
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
odmówić przekazania spr awy.
UZASADNIENIE
Do Sądu Najwyższego wpłynął postulat Sądu Rejonowego Kraków –
Śródmieście w Krakowie o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy z
zażalenia D. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w
Chrzanowie. Przedmiotowym postanowieniem, ze względ u na brak ustawowych
znamion czynu zabronionego, umorzono śledztwo w sprawie PR 1 Ds.[…] ,
odnośnie kilku czynów: ,,przekroczenia (…) w K . (…) uprawnień przez
funkcjonariuszy Straży Więziennej Policji, pracowników administracji oraz służb
medycznych Aresztu Śledczego X. przez notoryczne nękanie na tle religijnym,
grożenie utratą życia i zdrowia oraz konsekwencjami prawnymi, stronniczość, brak
III KO 76/23
2
nadzoru penitencjarnego, tworzenie fałszywych dowodów, odmawianie
przydzielenia norm żywieniow ych oraz udzielenia pomocy medycznej, odbieranie
przedmiotów kultu religijnego, naruszenie nietykalności cielesnej (…), wywieranie
presji celem odstąpienia od oskarżeń (…), fałszowanie dokumentacji medycznej
oraz dotyczącej warunków bytowych pokrzywdzonego.”, ,,kierowania wobec D. K.
w K. gróźb karalnych pozbawienia życia przez jego pełnomocnika w sprawie karnej
zainicjowanej zażaleniem pokrzywdzonego, które wzbudziły w nim uzasadnioną
obawę ich spełnienia.” i ,,przyjmowania w związku z pełnioną funkcją publiczną
(…) w K . i w innych miejscowościach woj. […] korzyści majątkowych w postaci