Treść orzeczenia
III KS 40/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 5 listopada 2025 r.
Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący)
SSN Antoni Bojańczyk (sprawozdawca)
SSN Anna Dziergawka
w sprawie D.K.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie
i tymczasowe aresztowanie,
na posiedzeniu bez udziału stron (art. 539e § 1 k.p.k.),
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 listopada 2025 r.,
skargi prokuratora na wyrok sądu odwoławczego – Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
z dnia 29 maja 2025 r., sygn. akt II AKa 96/25,
uchylający wyrok Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. akt III Ko 63/23,
i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym.
Antoni Bojańczyk
Zbigniew Kapiński
Anna Dziergawka
UZASADNIENIE
III KS 40/25
2
Sąd Okręgowy w Szczecinie — po rozpoznaniu żądania wnioskodawcy D .K.
o zasądzenie od Skarbu Państwa na jego rzecz kwoty 24.000 zł tytułem
odszkodowania oraz kwoty 200.000 zł tytułem zadośćuczynienia za niewątpliwie
niesłuszne zatrzymanie i tymczasowe aresztowanie w sprawie o sygn. akt II K 927/21
Sądu Rejonowego w Goleniow ie — wyrokiem z dnia 18 grudnia 2024 r., sygn. III Ko
63/23, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz D .K. kwoty: 14.326 zł tytułem
odszkodowania i 53.868 zł tytułem zadośćuczynienia (art. 552 § 4 k.p.k.) ( pkt I ),
kwotę 384 zł tytułem ustanowienia w sprawie pełnomocnika z wyboru (art. 554 § 4
k.p.k.) ( pkt II ), w pozostałym zakresie oddalił wniosek ( pkt III ), zaś wydatkami
postępowania obciążył Skarb Państwa ( pkt IV ).
Wyrok ten ⎯ po poddaniu go kontroli odwoławczej na skutek wniesienia
apelacji przez pełnomocnika Przedstawiciela Skarbu Państwa – Prezesa Sądu
Okręgowego w Szczecinie ⎯ Sąd Apelacyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 29 maja