Treść orzeczenia
III KS 45/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 12 września 2023 r.
SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Kazimierz Klugiewicz
SSN Paweł Wiliński
Protokolant Katarzyna Gajewska
w sprawie S. W.
oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 12 września 2023 r.
skargi prokuratora
od wyroku Sądu Okręgowego w T arnobrzegu
z dnia 22 maja 2023 r., sygn. akt II Ka 117/23,
uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w K olbuszowej
z dnia 23 stycznia 2023 r., sygn. akt II K 284/19,
i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania
na podstawie art. 539e § 2 k.p.k.
UZASADNIENIE
III KS 45/23
2
Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2023 r., sygn. akt II K 284/19, Sąd Rejonowy w
Kolbuszowej uznał oskarżonego S.W. za winnego popełnienia zarzucanego mu
czynu wyczerpującego dyspozycję art. 177 § 2 k.k. i za ten czyn wymierzył mu karę
6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na okres
roku próby. Nadto na mocy art.72 § 1 pkt . 1 k.k. zobowiązał oskarżonego do
informowania sądu na piśmie w terminie raz na 6 miesięcy o przebiegu okresu próby,
a na mocy art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego kwotę
5000 zł tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.
Apelacje od wyroku wniósł obrońca oskarżonego oraz pełnomocnik
oskarżyciela posiłkowego.
W swojej apelacji obrońca oskarżonego podniósł:
„ I . Obrazę przepisów prawa procesowego, która mogła mieć wpływ na treść
orzeczenia, a to:
1. art. 7 kpk w zw. z art. 410 kpk poprzez dowolne - nie znajdujące potwierdzenia w
żadnym z przeprowadzonych dowodów, ustalenie przez Sąd, że:
-
oskarżony przechowywał zimowy płyn do spryskiwaczy w 4 luku technicznym
autobusu;
-
oskarżony przed wyjazdem z posesji uzupełnił płyn do spryskiwaczy, a