Treść orzeczenia
III KS 58/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 20 grudnia 2024 r.
SSN Dariusz Kala
w sprawie M.S.
oskarżonego o przestępstwo z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o ochronie
niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną opartych lub polegających na
dostępie warunkowym i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 grudnia 2024 r.,
skargi prokuratora
na wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 4 września 2024 r., sygn. akt IV Ka 1234/24
uchylający w części wyrok Sądu Rejonowego w Chrzanowie
z dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 121/24
i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania
na podstawie art. 539e § 2 k.p.k.
postanowił
1. oddalić skargę;
2. kosztami sądowymi postępowania skargowego obciążyć
Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
M.S. został oskarżony o to, że „w okresie od 17 marca 2016 r. do 12 grudnia
2019 r. w L., pow. c. , działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, posiadał
oraz używał wyłącznie na własne potrzeby urządzenia niedozwolonego, w postaci
III KS 58/24
2
dekodera przystosowanego do korzystania przez nieuprawnionego odbiorcę z
chronionych usług dostępu do cyfrowych programów telewizyjnych platformy
satelitarnej C. bez uprzedniego upoważnienia usługodawcy spółki C. Polska S.A.
z/s w W. powodując straty w wysokości około 4399,56 zł na szkodę spółki C.
Polska S.A. z/s w W. , tj. popełnienia czynu określanego w art. 7 ust. 1 ustawy z
dnia 5 lipca 2002 r. o ochronie niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną
opartych lub polegających na dostępie warunkowym w zb. z art. 7 ust. 2 ustawy z
dnia 5 lipca 2002 r. o ochronie niektórych usług świadczonych drogą elektroniczną
opartych lub polegających na dostępie warunkowym w zw. z art. 11 § 2 k.k.”
Wyrokiem z dnia 22 kwietnia 2024 r., sygn. akt II K 121/24, Sąd Rejonowy w
Chrzanowie: