Treść orzeczenia
III PSK 53/24
POSTANOWIENIE
Dnia 26 listopada 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z powództwa E. W. i M. S.
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej we Wrocławiu
o odprawę z tytułu zwolnienia ze służby,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 listopada 2024 r.,
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 2 listopada 2023 r., sygn. akt VIII Pa 70/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od strony pozwanej na rzecz każdego z powodów kwoty po 1350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) zł wraz z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 2 listopada 2023 r., sygn. akt VIII Pa 70/23, Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił apelację pozwanego Skarbu Państwa – Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu z 7 marca 2023 r., sygn. akt IV P 486/21, którym Sąd pierwszej instancji uwzględnił roszczenia powodów E. W. i M. S. o odprawy z tytułu zwolnienia ze służby.
Pozwem z 29 maja 2020 r. powódka E. W., domagała się zasądzenia od strony pozwanej Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwoty 30.728,00 zł - tytułem odprawy za zwolnienie ze służby w Służbie Celno-Skarbowej w związku z likwidacją lub reorganizacją jednostki organizacyjnej, w której pełniła służbę, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od 1 czerwca 2017 r., tj. od dnia ustania stosunku służbowego do dnia zapłaty.
Nadto domagała się zasądzenia od strony pozwanej kosztów postępowania.
W odpowiedzi na pozew strona pozwana Izba Administracji Skarbowej we Wrocławiu wniosła o odrzucenie pozwu na podstawie art. 199 §1 pkt 3 k.p.c., ewentualnie o oddalenie powództwa.