Treść orzeczenia
III PSKP 21/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 lutego 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)
SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)
SSN Krzysztof Rączka
Protokolant Anna Matura
w sprawie z powództwa M. R.
przeciwko C. Sp. z o.o. z siedzibą w W.
o odszkodowanie za niezgodne z prawem wypowiedzenie umowy o pracę, odszkodowanie za naruszenie zasad równego traktowania w zatrudnieniu,
po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 lutego 2025 r.,
skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt VIII Pa 12/23,
1. uchyla zaskarżony wyrok w punktach I, II i IV i przekazuje Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania sprawę w zakresie odszkodowania z tytułu nierównego traktowania w zatrudnieniu i orzeczenia o kosztach postępowania w tym zakresie, także o kosztach postępowania kasacyjnego;
2. oddala skargę kasacyjną w zakresie odszkodowania z tytułu wypowiedzenia umowy o pracę i wzajemnie znosi między stronami koszty postępowania kasacyjnego w tej części.
Halina Kiryło Bohdan Bieniek Krzysztof Rączka
[SOP]
UZASADNIENIE
Powódka M. R. wniosła o zasądzenie od pozwanej C. Sp. z o.o. z siedzibą w W. kwoty 15.600 zł, z czego 7.800 zł tytułem odszkodowania za wypowiedzenie umowy o pracę zawartej na czas określony z naruszeniem przepisów o wypowiadaniu takiej umowy a 7.800 zł tytułem odszkodowania za naruszenie zasad równego traktowania w zatrudnieniu. Jednocześnie domagała się zasądzenia od strony pozwanej na swoją rzecz zwrotu kosztów niniejszego postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych oraz 17 zł tytułem opłaty skarbowej.