Treść orzeczenia
III PSKP 24/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 września 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Piotr Prusinowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Krzysztof Staryk
SSA Magdalena Kostro - Wesołowska
w sprawie z powództwa A. D.
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w [...]
o przywrócenie do służby, ustalenie stosunku służby, odszkodowanie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 18 września 2025 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Przemyślu
z dnia 3 kwietnia 2024 r., sygn. akt III Pa 4/24,
I. oddala skargę kasacyjną;
II. zasądza od pozwanego na rzecz powódki 240 zł (dwieście czterdzieści) z odsetkami z art. 98 § 1 1 k.p.c. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
SSA Magdalena Kostro - Wesołowska Piotr Prusinowski Krzysztof Staryk
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Przemyślu, w sprawie z powództwa A. D. przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w […], oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Przemyślu z dnia 17 listopada 2023 r.
W rozpoznawanej sprawie powódka wystąpiła w dniu 8 lipca 2019 r. z powództwem przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w [...] domagając się ustalenia, że jej stosunek służbowy jako funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej na stanowisku starszego specjalisty w stopniu starszego aspiranta w Służbie Celno-Skarbowej u pozwanej trwa nadal nieprzerwanie od dnia 1 marca 2017 r., ewentualnie w przypadku uznania przez Sąd, że stosunek służbowy został przerwany, powódka wnosiła o przywrócenie jej do służby na poprzednich warunkach pracy i płacy (sprzed dnia 1 czerwca 2017 r.). Dodatkowo, w razie uznania przez Sąd, że rozwiązanie z powódką stosunku służby było niezgodne z prawem, przy uznaniu, że nie można jej przywrócić do służby, domagała się odszkodowanie.