Treść orzeczenia
III PSKP 32/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 sierpnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSA Ewelina Kocurek-Grabowska
SSN Piotr Prusinowski
w sprawie z powództwa J.Ż.
przeciwko D. spółce z o.o. z siedzibą w W.
o odszkodowanie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 6 sierpnia 2025 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 1 czerwca 2023 r., sygn. akt VIII Pa 188/22,
uchyla zaskarżony wyrok w punktach I oraz III i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
(J.C.)
SSA Ewelina Kocurek-Grabowska Jolanta Frańczak Piotr Prusinowski
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Śródmieścia we Wrocławiu wyrokiem z dnia 3 października 2022 r. zasądził od pozwanej D. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. (dalej jako Spółka) na rzecz powoda J.Ż. kwotę 50.000 zł brutto wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 6 sierpnia 2021 r. do dnia zapłaty (pkt I) oraz kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt III), oddalił dalej idące powództwo (pkt II), nakazał pozwanej uiścić na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Śródmieścia we Wrocławiu kwotę 2.500 zł tytułem opłaty od pozwu, od uiszczenia której powód był zwolniony z mocy ustawy (pkt IV) oraz nadał wyrokowi w pkt I rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 17.450 zł brutto (pkt V).