Treść orzeczenia
Sygn. akt III PSKP 8/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 grudnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Zbigniew Korzeniowski
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z powództwa Szpitala w W.
przeciwko B. M.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 grudnia 2022 r.,
skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we Wrocławiu
z dnia 25 czerwca 2020 r., sygn. akt VIII Pa 31/19,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Śródmieścia we Wrocławiu wyrokiem z dnia 30 października 2018 r. oddalił powództwo Szpitala w W. (dalej jako Szpital) przeciwko pozwanemu B. M. o zapłatę kwoty 18.847,10 zł tytułem zwrotu należności, które powód uiścił jako pracodawca pozwanego do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu składek opłacanych przez pracownika oraz zasądził od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3.617 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Sąd Rejonowy ustalił, że pozwany był zatrudniony w Szpitalu od dnia 1 lipca 2008 r. na podstawie umowy o pracę, jako lekarz, w pełnym wymiarze czasu pracy. W okresie od dnia 1 marca 2009 r. do dnia 31 grudnia 2012 r. Szpital był związany kilkoma umowami o świadczenie usług medycznych z zakresu neurologii z Prywatną Przychodnią Lekarską, prowadzoną przez C. S., z siedzibą w O. (dalej jako P.). Przedmiotem tych umów było zapewnienie sprawnego funkcjonowania Kliniki […] w Szpitalu w systemie pracy całodobowej i zapewnienie właściwej opieki lekarskiej hospitalizowanym w niej pacjentom przez zabezpieczenie dyżurów lekarskich, do obsadzenia których brakuje kadry lekarskiej zatrudnionej w Szpitalu. W celu realizacji zawartych z powodowym Szpitalem umów Przychodnia zatrudniła na podstawie umów zlecenia lekarzy, którzy byli jednocześnie pracownikami Szpitala.