Treść orzeczenia
PAGE \* MERGEFORMAT 2
Sygn. akt III USK 114/22
POSTANOWIENIE
Dnia 12 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Halina Kiryło
w sprawie z odwołania K. O.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy
o zasiłek chorobowy,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 kwietnia 2023 r.,
na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z dnia 4 stycznia 2022 r., sygn. akt V Ua 30/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy na rzecz K. O. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Legnicy wyrokiem z dnia 4 stycznia 2022 r. oddalił apelację organu rentowego od wyroku Sądu Rejonowego w Legnicy z dnia 17 sierpnia 2021 r., zmieniającego decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy z dnia 17 lutego 2021 r. w ten sposób, że odstąpiono od zobowiązania ubezpieczonego K. O. do zwrotu zasiłku chorobowego oraz zasiłku opiekuńczego w łącznej wysokości 19.673,36 zł wraz z odsetkami.
W wywiedzionej od powyższego wyroku skardze kasacyjnej organ rentowy podniósł zarzut naruszenia przez Sąd drugiej instancji przepisów prawa materialnego, to jest art. 84 ust. 1 i 2 pkt 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (aktualnie jednolity tekst: Dz.U. z 2022 r., poz.1009, zwanej dalej „ustawą systemową”), przez zwolnienie wnioskodawcy z obowiązku zwrotu zasiłku chorobowego oraz zasiłku opiekuńczego w łącznej wysokości 19.673,36 zł wraz z odsetkami.
Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i oddalenie odwołania wnioskodawcy; ewentualnie wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, a także o zasądzenie od odwołującego się na rzecz organu rentowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.