Treść orzeczenia
III USK 130/24
POSTANOWIENIE
Dnia 8 października 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek
w sprawie z odwołania B. G.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy
o wypłatę zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 października 2024 r.,
na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze
z dnia 27 grudnia 2023 r., sygn. akt VII Ua 8/23,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze, wyrokiem z dnia 27 grudnia 2023 r., oddalił apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w Legnicy od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 21 marca 2023 r., zmieniającego decyzję organu rentowego z dnia 20 kwietnia 2022 r. i przyznającego wnioskodawczyni B.G. prawo do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego za okres od dnia 3 września 2020 r. do dnia 24 lutego 2021 r. w wysokości 100% podstawy wymiaru.
W sprawie ustalono, że wnioskodawczyni w dniu 27 lipca 2017 r. zawarła z pozwanym umowę o rozłożenie na raty należności (za okres od października 2010 r. do lutego 2017 r.) z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Strony aneksowały ją dwukrotnie w dniach 24 października 2017 r. i 15 lipca 2019 r. Układ ratalny polegał na podzieleniu zaległości na raty, które wnioskodawczyni powinna spłacić we wskazanych w układzie terminach i wysokości. Sąd Okręgowy przyjął, że wnioskodawczyni spłacała układ ratalny regularnie.
Wnioskodawczyni w dniu 2 września 2020 r. uległa wypadkowi przy pracy. W tym okresie była objęta ubezpieczeniem wypadkowym. W dacie wypadku nie miała innego (wymagalnego) zadłużenia z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne poza zadłużeniem objętym układem ratalnym. Skutkiem wypadku stała się niezdolna do pracy w okresie od 3 września 2020 r. do 24 lutego 2021 r.