Treść orzeczenia
Sygn. akt III USK 4/22
POSTANOWIENIE
Dnia 27 lipca 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Leszek Bielecki
w sprawie z odwołania L.K.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału we Wrocławiu
o jednorazowe odszkodowanie,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 27 lipca 2022 r.,
na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 14 stycznia 2021 r., sygn. akt VIII Ua 30/19,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza na rzecz radcy prawnego M.S. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego we Wrocławiu kwotę 2.700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) podwyższoną o kwotę podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy we Wrocławiu VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 14 stycznia 2021 r., VIII Ua 30/19, oddalił apelację odwołującego się L.K. od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu z 21 października 2016 r., IV U 800/14, zmieniającego decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału we Wrocławiu z 28 maja 2014 r. i przyznającego mu prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy za 5% uszczerbku na zdrowiu w wysokości 3.900 zł.
Odwołujący zaskarżył powyższy wyrok w całości skargą kasacyjną. Wniósł o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazując, że jest ona oczywiście uzasadniona z uwagi na uchybienia Sądu drugiej instancji, a to przez zaniechanie ustalenia uszczerbku na zdrowiu powoda przy uwzględnieniu całej dokumentacji chorobowej skarżącego, w tym opinii biegłego wydanej na potrzeby innego postępowania sądowego, i nie zażądanie dodatkowej opinii biegłych powołanych w niniejszym postępowaniu.
Pełnomocnik odwołującego wniósł o przyznanie kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu w postepowaniu kasacyjnym wskazując, że wynagrodzenie to nie zostało choćby częściowo uiszczone.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie zasługiwała na przyjęcie do merytorycznego rozpoznania.