Treść orzeczenia
III USK 423/22
POSTANOWIENIE
Dnia 3 sierpnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romuald Dalewski
w sprawie z odwołania K.T. i P.T.
od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
o odszkodowanie z tytułu rolniczej choroby zawodowej po zmarłej L.T.,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 3 sierpnia 2023 r.,
na skutek skargi kasacyjnej odwołujących się od wyroku Sądu Okręgowego w Krośnie
z dnia 30 czerwca 2022 r., sygn. akt IV Ua 12/21,
Kliknij tutaj, aby wprowadzić tekst.
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) nie obciąża skarżących kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w R. decyzją z 23 stycznia 2020 r., odmówiła K. T. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci w wyniku rolniczej choroby zawodowej L. T., a to w wyniku ustalenia przez Lekarza Regionalnego KRUS w orzeczeniu z dnia 10 stycznia 2020 r., że zgon L. T. nie miał związku z chorobą zawodową - boreliozą.
Decyzję zaskarżył K. T. wnosząc o jej zmianę przez przyznanie prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci L. T.
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w R. decyzją z 23 stycznia 2020 r., odmówiła P. T. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci w wyniku rolniczej choroby zawodowej L. T.
Decyzję zaskarżyła P. T. wnosząc o jej zmianę przez przyznanie jej prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci L. T.
Sąd Rejonowy w Krośnie zarządził połączenie spraw z przedstawionych wyżej odwołań, do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Sąd Rejonowy w Krośnie wyrokiem z 4 lutego 2021 r., oddalił odwołania K. T. oraz P. T.